De que fan ?

Que font-ils ?
What are they doing ?
Was machen Sie ?

Lou batèu-piscino (2)

Le bateau-piscine (2)
The swimming-pool boat (2)

Source photo Stéphane Marcovich. Colorisation moi-même.

Atmousfèro 1900 : dóu coustat dóu batèu-piscino

Atmosphère 1900 : du côté du bateau-piscine
Atmosphere 1900 : on the side of the pool-boat

Colorisation moi-même d'après une communication de Guima. Merci !

L'intérieur du bateau-piscine.

Lou batèu-piscino

Le bateau-piscine
The swimming-pool boat