1973 au tèms di Rountoundo 4/7

1973 au temps des Rotondes 4/7
1973 at Rotondes' time 4/7

1973. Source Chemins de fer en Vaucluse.

Atmousfèro 1900 : lou viro-viro

Atmosphère 1900 : le vire-vire
Atmosphere 1900 : the vire-vire*

* Turn-turn.

Ount'èro lou Cafè Sant-Ro ?

Où était le Café Saint-Roch ?
Where was Saint-Roch Cafe ?

Miejo-caremo

Mi-carême
Mid-lent

Char de la mi-carême. AMA 146Fi240.

Sant-Jan-lou-Vièi au siècle dès-e-nouven

Saint-Jean-le-Vieux au dix-neuvième siècle
Saint-Jean-le-Vieux in the nineteenth century

Atmousfèro 1900 balouard Sant-Ro

Atmosphère 1900 boulevard St-Roch
Atmosphere 1900 St-Roch boulevard

Colorisé par mes soins d'après une carte postale de Michel Bourgue.

Eisatamen cènt-e-nòu-n-an avans carriero dóu Pourtau-Magnanen

Exactement cent-neuf ans avant rue du Portail-Magnanen
Exactly one hundred and nine years before Portail-Magnanen street

AMA 20Fi794.

Sur une proposition de Tilia.