Atmousfèro 1900 : lou journau

Atmosphère 1900 : le journal
Atmosphere 1900 : the newspaper

1913. Photo Charles Bartesago (1878-1973).

Gabriel Mistral en 1907

Photo Florent Miesienski.

 

"Lou Mistrau" èro un journau hebdomadié avignounen de debuto dóu vinten siècle.

Mai qu'èro Gabriel ?

"Le Mistral" était un journal hedomadaire avignonnais du début du vingtième siècle.

Mais qui était Gabriel ?

"The Mistral" was a weekly newspaper from Avignon on the beginning of the twentieth century.

But who was Gabriel ?

T'as l'bonjour de Crun-Crun

Une pièce de monnaie pour ce personnage
Il plongeait pour traverser le Rhône à la nage

Crun-crun vu par Ernest Feuillet :

Il n'est pas beau, c'est vrai ! Crâne en forme de poire,
Perruque d'esquimau, face de sapajou,
Allure de guignol : un sculpteur, après boire,
Le rendrait tout vivant dans le bois d'acajou.

Mais que lui font, à lui, le chagrin, le déboire ?
En fier toréador, en humble tourlourou,
Il va par Avignon. Le plus mince pourboire
Représente à ses yeux tout l'argent du Pérou.

Un pernod le déride, un cigare l'enchante ;
Il mange, il boit, il dort, il cabriole, il chante ;
Pas de fête où son pif ne brille au premier rang.

« Ohé ! Louis !... » Chacun, tour à tour, l'apostrophe,
Mais, secouant la tête, il passe indifférent...
En vérité, Crun-crun est un grand philosophe !

http://www.geneprovence.com/crun-crun-heureux-les-simples-desprit/