D'un siècle l'autre au Vergié

D'un siècle l'autre au Verger
From a century another at the Verger
Aus einem Jahrhundert das andere im Verger

D'un siècle l'autre : la Ligno

D'un siècle l'autre : la Ligne
From a century the other : the Ligne
Aus einem Jahrhundert das andere : die Ligne

Vuetanto-sèt an après Delhom balouard Sant-Ro

Quatre-vingt-dix-sept ans après Delhom boulevard St-Roch
Ninety-seven years after Delhom boulevard St. Roch
Siebenundneunzig Jahre nach Delhom Boulevard St-Roch

Photo Charles Bartesago, 1926. AMA 67Fi1449 Autobus et autocars 1924 Vve DELHOM porte St-Michel Garages 1935 DELHOM & Cie automobiles, boulevard St-Roch

Lis alèio de l'Oulo d'un siècle l'autre

Les allées de l'Oulle d'un siècle l'autre
The alleys of L'Oulle from a century to another
Die Gassen von L'Oulle von einem Jahrhundert zum anderen

Cènt-dès an après plaço Jerusalem

Cent-dix ans après place Jérusalem
Hundred-and-ten years after Jerusalem square
Hundertzehn Jahre nach dem Jerusalemplatz

Cènt an après carriero dóu Bàrri-de-l'Oulo

Cent ans après rue du Rempart-de-l'Oulle
Hundred years after Rempart-de-l'Oulle street
Hundert Jahre später Rempart-de-l'Oulle Straße

Cènt an après plaço di Carme

Cent ans après place des Carmes
Hundred years after Carmes square
Hundert Jahre nach platz der Carmes