En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Beau et très intéressant.
Mais sensiblement différent de ce que l'on voit sur l'Atlas van Loon, qui date du même siècle, sans doute un peu avant car les moulins y ont encore leurs ailes :
pressée, compressée dans ses remparts, pousse vers le ciel Notre Dame du Dom appuyée sur les verticales du palais
Un dessin fort beau, au trait précis. Encre ?
Vue aérienne ?
Une encre de l'époque qui a dû être prise depuis le sommet de ce qui est aujourd'hui le "Jacquemart" et qui était à l'époque la tour de l'hôtel de ville, une ancienne livrée cardinalice.
Au premier plan, ce qui deviendra le Cloitre des Arts ?
Je me rends compte que je connais mal la ville, je ne sais pas ce que c'est que le Jacquemart... C'est ça les nouveaux qui ne sont même pas d'iic !
Le Cloître des Arts ? Je n'en sais rien !
Quant au "Jacquemart", c'était le nom de quelqu'un qui fabriquait des automates qui sonnaient les cloches. Il leur a laissé son nom. En l'occurence, il s'agit du clocher qui est au-dessus de l'hôtel de ville.
Aquelo empego de fiho !
(Nathalie, méfiez-vous si MB vous invite à voir un Braquemart: c'est peut-être un automate, mais pas comme vous l'imaginez...)
Merci Michel, de la précision; je ne pensais plus au voisinage de ce jacquemart qui m'avait intrigué lors de sa découverte.
Ce dessin est représenté sur cette page : http://archives.avignon.fr/expo/panneaux.donut?cid=15
qui précise "Dessin d'Etienne Martelange. Vue de la partie nord-ouest de la ville au début du XVIIe siècle. On aperçoit le palais de la Vice-Gérence, le Palais des Papes, la livrée de Murol, à gauche le Pont Saint-Bénézet en partie détruit."
Or il manque, tant sur la reproduction des archives municipales que sur celle de ce billet, toute une partie sur la gauche, où l'on voit effectivement le pont St Bénezet en partie détruit, mais aussi le fort St André. Cette représentation non tronquée figure en double page au début de l'ouvrage d'Hervé Aliquot "Avignon pas à pas" (éditions Horvath, Roanne Le Coteau, 1985).
Dans cette partie manquante, on peut lire la mention "De la ville d'Avignon à par delà" rédigée en cursive, que je ne suis pas sûre de bien lire pour ce qui est de "à par delà"...
Oui, j'ai le livre d'Aliquot sous les yeux, Yvelinoise.
Pour "à par delà", il s'agit de "et par delà".
Ton livre est l'édition originale. Il y eut une réimpression en 1993.
On ne trouve, semble-t-il, sur le net, que la version recadrée de ce dessin.
On trouve également plusieurs dessins d'Avignon par Martellange (dont celui-ci entier) dans "Avignon au double visage" de Fernand Benoit, mais reproduits dans de trop petites dimensions.
Je vous approuve pour votre paragraphe. c'est un vrai charge d'écriture. Continuez
Commentaires
Beau et très intéressant.
Mais sensiblement différent de ce que l'on voit sur l'Atlas van Loon, qui date du même siècle, sans doute un peu avant car les moulins y ont encore leurs ailes :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Avenio_vulgo_Avignon_(Atlas_van_Loon).jpg
pressée, compressée dans ses remparts, pousse vers le ciel Notre Dame du Dom appuyée sur les verticales du palais
Un dessin fort beau, au trait précis. Encre ?
Vue aérienne ?
Une encre de l'époque qui a dû être prise depuis le sommet de ce qui est aujourd'hui le "Jacquemart" et qui était à l'époque la tour de l'hôtel de ville, une ancienne livrée cardinalice.
Au premier plan, ce qui deviendra le Cloitre des Arts ?
Je me rends compte que je connais mal la ville, je ne sais pas ce que c'est que le Jacquemart... C'est ça les nouveaux qui ne sont même pas d'iic !
Le Cloître des Arts ? Je n'en sais rien !
Quant au "Jacquemart", c'était le nom de quelqu'un qui fabriquait des automates qui sonnaient les cloches. Il leur a laissé son nom. En l'occurence, il s'agit du clocher qui est au-dessus de l'hôtel de ville.
Aquelo empego de fiho !
(Nathalie, méfiez-vous si MB vous invite à voir un Braquemart: c'est peut-être un automate, mais pas comme vous l'imaginez...)
Merci Michel, de la précision; je ne pensais plus au voisinage de ce jacquemart qui m'avait intrigué lors de sa découverte.
Ce dessin est représenté sur cette page :
http://archives.avignon.fr/expo/panneaux.donut?cid=15
qui précise "Dessin d'Etienne Martelange. Vue de la partie nord-ouest de la ville au début du XVIIe siècle. On aperçoit le palais de la Vice-Gérence, le Palais des Papes, la livrée de Murol, à gauche le Pont Saint-Bénézet en partie détruit."
Or il manque, tant sur la reproduction des archives municipales que sur celle de ce billet, toute une partie sur la gauche, où l'on voit effectivement le pont St Bénezet en partie détruit, mais aussi le fort St André. Cette représentation non tronquée figure en double page au début de l'ouvrage d'Hervé Aliquot "Avignon pas à pas" (éditions Horvath, Roanne Le Coteau, 1985).
Dans cette partie manquante, on peut lire la mention "De la ville d'Avignon à par delà" rédigée en cursive, que je ne suis pas sûre de bien lire pour ce qui est de "à par delà"...
Oui, j'ai le livre d'Aliquot sous les yeux, Yvelinoise.
Pour "à par delà", il s'agit de "et par delà".
Ton livre est l'édition originale. Il y eut une réimpression en 1993.
On ne trouve, semble-t-il, sur le net, que la version recadrée de ce dessin.
On trouve également plusieurs dessins d'Avignon par Martellange (dont celui-ci entier) dans "Avignon au double visage" de Fernand Benoit, mais reproduits dans de trop petites dimensions.
Je vous approuve pour votre paragraphe. c'est un vrai charge d'écriture. Continuez