Cinquanto an après balouard dóu Rose

Cinquante ans après boulevard du Rhône
Fifty years after Rhône boulevard

Dous-cènt an après carriero dóu Bàrri de la Ligno

Deux-cents ans après rue du Rempart-de-la-Ligne
Two hundred years after Rempart-de-la-Ligne street

Atmousfèro 1900 : la famiho Suau davans l'autré de la porto dóu Rose

Atmosphère 1900 : la famille Suau devant l'octroi de la porte du Rhône
Atmosphere 1900 : Suau family before the granting of Rhône gate

Cènt an après l'autré de la porto de l'Oulo

Cent ans après l'octroi de la porte de l'Oulle
A hundred years after the granting of L'Oulle gate

Trente an après bàrri Sant-Ro

Trente ans après rempart St-Roch
Thirty years after St. Roch walls

Qu'es acó ?

Qu'est-ce ?
What's that ?

Estivage 1980

Transhumance 1980
Transhumance 1980