Rendès-vous

Rendez-vous
Meeting

Fau di boto pèr lou manescau Brune !

Il faut des bottes pour le maréchal Brune !
It needs boots for marshal Brune !

Tribuno pèr lou quartié di Alo

Tribune pour le quartier des Halles
Forum for the district of Les Halles

Si acó vous regarda si vous vous sentez concerné if you feel concerned
Association du Quartier Des Halles 06 15 40 06 94 [e-mail]

Foro bàrri durant lou festenau

Extra-muros durant le festival
Extra-mural during the festival

Fèsto di vesin

Fête des voisins
Neighbours day

Parvis du conservatoire

Place Costebelle

Chapelle Ste-Claire

Verger d'Urbain V

Pèr lou quartié di Alo

Pour le quartier des Halles
For Les Halles district

L'assouciacioun dóu quartié di Alo s'es creado pèr garanti uno qualita de vido dins l'acachaduro di plaço Pie e Sant-Jan-lou-Vièi.
L'association du quartier des Halles s'est créée afin de garantir une qualité de vie dans l'aménagement des places Pie et St-Jean-le-Vieux.
The association Halles district was created to ensure quality of life in the retrofitted spaces Pius and St-Jean-le-Vieux.

Si acó vous regarda, si vous vous sentez concerné, if you feel concerned :
06 15 40 06 94 - [e-mail]

Lis annado sieissento plaço de la Madaleno

Les années soixante place de la Madeleine
The Sixties Place de la Madeleine