L'ancian e lou nouvèu

L'ancien et le nouveau
Old and new

Roucas malaut

Rocher malade
Sick rock

Roucas temouin

Rocher témoin
Telltale rock

Lou destin di muraio de presoun

Le destin des murs de prison
The destiny of the prison walls

 

Un cor de pèiro

Un cœur de pierre
A stone heart

Pèiro sus pèiro

Pierre sur pierre
Stone above stone

Lou "tèmo dóu jour" de mars de CityDailyPhoto es "Partido preferido de la vilo"
Le "thème du jour" de mars de CityDailyPhoto est "Partie préférée de la ville"
The "theme of the day" of march on CityDailyPhoto is "Favourite part of town"

Avans après, après avans

Avant après, après avant
Before after, after before