Des vierges et des niches
Virgins and niches
niche - Page 3
-
Di vierge e di nicho
-
Bousca la nicho !
Cherchez la niche !
Find the niche !
-
Un'autro muraio vai mouri
Un autre mur va mourir
Another wall will die
« Pour en avoir discuté avec les chefs de chantier de la Prison Sainte Anne, le mur des offrandes a été démonté avec l’évidence de l’utilité du passage des engins via ce seul chemin d’accès ! Avant de démonter ce mur, ils ont réfléchi au sauvetage de ce symbole du souvenir. Malheureusement impossible techniquement. En visitant hier cet énorme chantier, j’ai eu la surprise de découvrir une réplique de ce mur, dans une cellule... »
Alexandre Bretinière
Merci à Alexandre Bretinière de me permettre de publier cette photo, touchante découverte.
-
Sèns enebi 113
Sens interdit 113
Wrong way 113
-
Traço de fe
Traces de foi
Traces of faith
-
Osco pèr la coulour !
Vive la couleur !
Long live color !
Mars 2009
Abriéu 2018 -
D'ounte vèn elo ?
D'où vient-elle ?
Where is it from ?
Cette niche, vide, se situe au 1 rue Velouterie, au début de l'impasse d'accès à la piscine municipale Pierre Reyne, à l'extrémité sud du lycée Mistral.
Elle date à priori du XVIIe siècle. En examinant le jointoiement de ses pierres, il apparaît manifeste que cet ensemble a été déplacé.
Le lycée Mistral ayant été construit sur l'emplacement du couvent des Capucins (1476-1759), cette niche en serait-elle issue ?
On y lit "protegens et liberans", mots issus de la bible, Isaïe 31 - 5 : "sicut aves volantes sic proteget Dominus exercituum Hierusalem protegens et liberans transiens et salvans" (Ainsi l'Eternel des armées étendra sa protection sur Jérusalem ; Il protégera et délivrera, Il épargnera et sauvera). Quant au motif du fronton, représentait-il un cœur de Jésus sur fond rayonnant ?
