Le portail aux têtes coupées
The portal with cut heads
les mutilées
-
Lou pourtau di tèsto coupado
-
Aquéli mutila que se vesèn pas
Ces mutilés que l'on ne voit pas
These mutilated ones that we do not see
-
Dequé siéu ?
Que suis-je ?
What am I ?
-
De qu'es éu ? 2
Qui est-ce ? 2
Who is it ? 2
-
De qu'es éu ?
Qui est-ce ?
Who is it ?
-
Li mutilado de sant Deidié / Les mutilées de St-Didier / St-Didier mutilated ones
-
Rendès li man de la Vierge/ Rendez les mains de la Vierge / Give back the hands of the Virgin
Anounciacioun subre lou timpan de la gleiso sant-Agricó
Annonciation sur le tympan de l'église St-Agricol
Annunciation on the tympanum of St-Agricol church
