Di damisello à Avignoun

Des demoiselles à Avignon
Damsels at Avignon

Nonnen in Avignon. Photo Edward1 - 28 février 2008 - D.R.

De bos pèr l'ivèr

Du bois pour l'hiver
Wood for winter

À la morto font

À la morte fontaine
At the dead fountain

À la morto font dessus soun bacin de pèiro
Lou roubinet bèn mut mira l'aigo de plueio
À la morte fontaine sur son bassin de pierre
Le robinet muet regarde l'eau de pluie

Pin-up dóu jour

Pin-up du jour
Pin-up day

Photo Robert Cohen.

Avignoun en 1608 (1)

Avignon en 1608 (1)
Avignon in 1608 (1)

"De la ville d'Avignon et par-delà".
Dessin d'Étienne Martellange (1569-1641).
Bibliothèque Nationale, Paris.

Product'air au Band di vendemiage

Product'air au Ban des vendanges
Product'air at the Banns of grape harvesting time

(Muet)

Li tresen e quatren

Les troisième et quatrième
The third and fourth