Dous-vint an après 4 carriero Balanço

Quarante ans après 4 rue Balance
Fourty years after Balance street 4

Li paro-tron radioactiéu 2

Les paratonnerres radioactifs 2
Radioactive lightning conductors 2

Mutualité Sociale Agricole - 1, place des Maraîchers

Li paro-tron radioactiéu 1

Les paratonnerres radioactifs 1
Radioactive lightning conductors 1

Église du Sacré-Cœur avenue Pierre-Sémard

Lou desert

Le désert
The desert

Font ? NOUN ! Teleto publico ? NOUN ! Glourieto ? NOUN ! Banc ? NOUN SI !
Acó noun es uno plaço publico.

Fontaine ? NON ! Toilettes publics ? NON ! Kiosque ? NON ! Bancs ? NON SI !
Ceci n'est pas une place publique.

Fountain ? NO ! Public toilets ? NO ! Kiosk ? NO ! Benches ? NO YES !
This is not a public place.

Di nouvello de la muraio

Des nouvelles du mur
News from the wall

La Provence 8 juin 2011 :

« ... Mais le mur des offrandes, une sorte d'œuvre d'art vivante aux origines mystérieuses, devrait être sauvé. Le groupe de niches, au cœur des parpaings de l'enceinte et recevant des offrandes sans cesse renouvelées, devrait être déplacé vers l'entrée du parking de l'hôtel. Alors que des études sont toujours en cours, les premiers coups de pioche pourraient être donnés en septembre-octobre prochain pour une ouverture début 2013. » A. PLESSIER

« ... But the wall of the offerings, a kind of living work of art with mysterious origins, should be saved. The group of niches in the heart of blocks of the enclosure and receiving offerings continually renewed, should be moved to the parking entrance of the hotel. While studies are still underway, the first sod could be given in september-october for an opening in early 2013. » A. PLESSIER

Pour lire l'article entier / To read the hole article :
http://www.laprovence.com/article/a-la-une/avignon-le-palace-a-le-droit-de-sortir-de-prison

Dous-vint an après 1 carriero Balanço

Quarante ans après 1 rue Balance
Fourty years after Balance street 1

Nudeta santo

Nudités saintes
Holy nudes