Atmosphère 1900 : le pont de pierre
Atmosphere 1900 : the stone bridge
Photo Mouret.
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Atmosphère 1900 : le pont de pierre
Atmosphere 1900 : the stone bridge
Photo Mouret.
Commentaires
superbe de nouveauté - il a dû être célébré l'époque - pas encore de problèmes d'embouteillage
Il est si beau flambant neuf ! vraiment dommage d'avoir dû le démolir...
J'aime ce rappel des créneaux des remparts. Une belle élégance.
Rose,
Moun bèu mirau,
Dins toun aigo
M’ esmerviho
De m’enmiraia !
Narcis
PS: Rose, pas uno flour, de l'aigo !
Rhône,
Mon beau miroir,
Dans ton eau
Je m'émerveille
De mon reflet !
Narcisse
PS : Rose, pas une fleur, de l'eau !
Il est très beau ce pont, et je vois que c'est un sacré boulot.
Merci Traducteur. Inévitablement traditore car comment dire "s'enmiroiter" "s'esmerviller" (le "s" fait tout le charme du mot) ? Richesso ("drudige", intraduisible, serait plus juste) de la lengo nostro !
Pour revenir au Rhône: il est ici calme comme un lac. Mouret le photographe avait sa boutique là où il y a maintenant lou marchand de pan-garni (sandwiches) La Mie Câline, 14 rue de la République.
Ici, Lou :
http://avignon.hautetfort.com/archive/2008/06/05/cent-ans-apres-18-rue-de-la-re.html