Teatre dóu crèis

Théâtre du cru
Homegrown theater

Atmousfèro 1900 : plaço Pío

Atmosphère 1900 : place Pie
Atmosphere 1900 : Pie square

Qu'es acó ?

Qu'est-ce que c'est ?
What is this ?

Osco pèr la Coumuno libro di Cors-Sant !

Vive la Commune libre des Corps-Saints !
Long live the Free city of Corps-Saints !

A.M.A. 20Fi238

Intermèdi

Intermède
Interlude

Carriero Flourènço i'a cènt-vint an

Rue Florence il y a cent-vingt ans
Florence street there are one hundred and twenty years

Quaranto-dous an après carriero dóu Pous-de-l'Arelha

Quarante-deux ans après rue du Puits-de-la-Reille
Fourty-two years after Puits-de-la-Reille street