Lou jo de la bouino 1000 : quèi de la Ligno

Le jeu de la borne 1000 : quai de la Ligne
The game of terminal 1000 : quay of the Ligne

Atmousfèro 1900 : li justo dis Enfant dóu Rose

Atmosphère 1900 : les joutes des Enfants du Rhône
Atmosphere 1900 : the jousting of Rhone's Children

Lou tèms di bagnado

Le temps des baignades
Times of bathing

Collection Frédéric Lamouroux.

Vist dóu pont

Vu du pont
Seen from the bridge

Photo Eugène André.

S'agit-il de cet Eugène André ? (Qui a dû prendre la photo avec un retardateur...)
Celui-ci aussi est passé par Avignon le 8 août 1914 (puis est mort le 5 septembre quelque part dans les Vosges...)

"Lou pont d'Avignoun e soun envirounamen" de Michæl Palatan

"Le pont d'Avignon et son environnement" par Michæl Palatan
"The bridge of Avignon and its surroundings" by Michæl Palatan

Bas nivèu

Bas niveau
Low level

Subre lis anciano empielado dóu pont Sant-Benezet

Sur les anciennes piles du pont St-Bénezet
On the ruins of the St. Benezet bridge's piles
Auf den alten Pfeilern der St-Bénezet-Brücke

Photo Jean-Baptiste Michel. AMA 67Fi260.

AMA 93Fi378.

Vestiges sur l'ancien bras "mort" du Rhône, côté Gard.