Festenau d'autouno

Festival d'automne (festival de fanfares)
Fall festival (festival of bands)

Lou chale / Le pied / The top

Mistrau e culturo prouvençalo / Mistral et culture provençale / Mistral and provençal culture

Fèsto de la musico anticipado pèr l'Assouciacioun di parènt di escoulano dóu conservatòri dóu Grand Avignon. Galoubet e tambourin : li tambourinaire. André Gabriel e sa pichoto famiho : Nano, Terris, Sylvio, Cindy, Jan, Jan-Samuel e Bastien.

Fête de la musique anticipée pour l'Association des parents d'élèves du Conservatoire régional du Grand Avignon. Galoubets et tambourins : les tambourinaires. André Gabriel et sa petite famille : Nano, Thierry, Sylvie, Cindy, Jean, Jean-Samuel et Bastien.

Advanced feast of music for Parents' association of regional conservatory of the Big Avignon. Galoubets and tambourines : the tambourinaires. André Gabriel and his little family : Nano, Thierry, Sylvie, Cindy, John, John-Samuel and Bastien.

E de man dis espetatour...
Et côté spectateurs...
And on spectators side...

Cigal' Rock

Un dissate sèr emé li cheminot
Un samedi soir avec les cheminots
A saturday evening with the railroaders

Une nuit au conservatoire / Night at the conservatory / Uno niue au counservatòri

Un orchestre qui ne peut pas sombrer

L'Orchestre à vents du Conservatoire à Rayonnement Régional du Grand Avignon, contrairement à l'Orchestre Lyrique de Région Avignon-Provence, ne peut pas sombrer : les musiciens sont bénévoles.
Mais il a été rebaptisé "Orchestre d'harmonie..." par son nouveau chef : Éric... Sombret !

Farshad Soltani joue pour Michel Steiner

La galerie Gérard Guerre expose "Un carnet en lumière..." de Michel Steiner jusqu'au samedi 20 décembre (!) à l'occasion de l'édition de "Michel Steiner, un carnet parmi d'autres", DVD réalisé par "L'Œil et la mémoire" (Fabrice Lepeltier) consacré aux croquis de Michel Steiner sur la musique de Farshad Soltani. Rencontre de qualité.