Restauration de la monarchie
Restoration of the monarchy
façade - Page 19
-
Restauracioun de la mounarchìo
-
Lou mistèri dóu blasoun de la carriero de Pontmartin
Le mystère du blason de la rue de Pontmartin
The mystery of the blazon of De Pontmartin street
La devise est "Virtuti et fato" : Valeur et destin.
La devise des Granetti d'Ivrea est "Virtute et fato" : Puissance et destin.
Parti au 1er d'argent a trois fasces de gueules, au 2e d'argent au peuplier terrassé de sinople (au naturel), au chef d'or brochant sur le parti, chargé d'une aigle de sable couronnée d'or. (Armerosta italiano del Galluppi) -
Li 35 tèsto de l'oustau Berton de Crillon
Les 35 têtes de l'hôtel Berton de Crillon
The 35 heads of Berton de Crillon mansion
7 rue du Roi-René.
-
Servitudo (fai passa à toun vesin)
Servitude (fais passer à ton voisin)
Servitude (pass to your neighbor)
-
Ounte sian ?
Où sommes-nous ?
Where are we ?
-
...dóu balcoun dis Elegant
...du balcon des Élégants
...of the Elegants' balcony
-
Lou revèi dóu balcoun...
Le réveil du balcon...
Awakening of the balcony...
