Il a cent ans
He is one hundred years old
Er ist hundert Jahre alt
Photo Max Parpaleix
Photo Maurice Costa
portrait - Page 33
-
A cènt an
-
Fernand Rogier, lou darnié traiòu
Fernand Rogier, le dernier passeur du bac à traille
Fernand Rogier, the last ferryman of cable ferry
-
Espousicioun 24/24
Exposition 24/24
Exhibition 24/24
-
Uno muraio umano
Un mur humain
A human wall -
Lis invesible d'Avignoun : lou prenèire de visto
Les invisibles d'Avignon : le cadreur
The invisibles of Avignon : the cameraman
Vostro cop de cor ? « Filme tout ! » Vostro cop de sang ? « Vese rèn ! »
Votre coup de cœur ? « Je filme tout ! » Votre coup de sang ? « Je vois rien ! »
Your favourite ? « I filmed all ! » Your stroke ? « I see nothing ! » -
Amé Gile, li Alo nourisson aussi l'esprit
Avec Gilles, les Halles nourrissent aussi l'esprit
With Gilles, Les Halles nourrish also the mind
-
La cansoun di carriero
La chanson des rues
The street song
