En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Estoupinage. Vaqui un mot que noun couneissié. Gramaci Miquèu.
Es un neoulougisme, Frederi. ^_^
Bien trouvé "Estoupinage" ça me fait penser à escamotage.
Sous le pont d'Avignon,
on y panse, on y panse..
..là, c'est un pansement sur une jambe de bois !
"Estoupinage" est d'autant mieux employé ici que je viens de me souvenir que l'étoupe sert à calfeutrer.
Le verbe "étouper" existe bel et bien et il signifie boucher avec de l’étoupe, ou avec quelque autre matériau semblable.
Concernant l'estoupinage, il s'agit d'un mot qui ne figure pas dans le dictionnaire provençal. Je l'ai fait en faisant se rencontrer deux autres mots :
estoupage = action d'étouper
estoupina = bourrer, empifrer
Cherchez estoupinage sur Google, cette publication arrive en tête des réponses !
^_^
Michel, ce papier m'intrigue.. serait-ce un vieux sac de ciment ?
Et depuis quand est-il là ?
sac de ciment, ou de chaux...
"Ce papier" je ne sais pas, mais il semble y avoir énormément de papier bourré dans ces espaces. J'imagine que ce doit être une protection en cas de pluies et de gel.
Commentaires
intrigant et pas très esthétique (sourire)
Estoupinage. Vaqui un mot que noun couneissié. Gramaci Miquèu.
Es un neoulougisme, Frederi. ^_^
Bien trouvé "Estoupinage" ça me fait penser à escamotage.
Sous le pont d'Avignon,
on y panse, on y panse..
..là, c'est un pansement sur une jambe de bois !
"Estoupinage" est d'autant mieux employé ici que je viens de me souvenir que l'étoupe sert à calfeutrer.
Le verbe "étouper" existe bel et bien et il signifie boucher avec de l’étoupe, ou avec quelque autre matériau semblable.
Concernant l'estoupinage, il s'agit d'un mot qui ne figure pas dans le dictionnaire provençal. Je l'ai fait en faisant se rencontrer deux autres mots :
estoupage = action d'étouper
estoupina = bourrer, empifrer
Cherchez estoupinage sur Google, cette publication arrive en tête des réponses !
^_^
Michel, ce papier m'intrigue.. serait-ce un vieux sac de ciment ?
Et depuis quand est-il là ?
sac de ciment, ou de chaux...
"Ce papier" je ne sais pas, mais il semble y avoir énormément de papier bourré dans ces espaces. J'imagine que ce doit être une protection en cas de pluies et de gel.