En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
J'étais arrivé à la même conclusion, après avoir beaucoup cherché...
Evidemment, les ouvertures murées, les toitures à claire-voie, les zone d'effondrement avec confortement précaire et palissade de bois, les gros blocs de pierre bordant une voirie herbeuse... Tout cela évoquait d'évidence l'immense zone sinistrée de notre ville, entendez : La Balance.
La question était de savoir où, car très clairement l'alignement de ces curieuses maisons de deux travées seulement mais en rez+3 ne se retrouvait ni au levant, ni au couchant du "grand trou" bordé par la rue des Grottes, qui a été immortalisé à maintes reprises par la photo ou le dessin. Et cette étrange construction tout à gauche, d'une seule travée couverte d'une toiture à deux pentes dans l'autre sens...
Je n'ai pas trouvé de photo classique de cette zone -il y a aux archives départementales quelques clichés qui correspondent à l'espalanade créée de l'autre côté de la rue Ferruce par quelques écroulements spontanés dans les années 1950, mais pas suffisamment significatifs. Reste une vue aérienne datée de 1964, pas très propre, mais qui permet de retrouver les alignements et désalignements de l'aquarelle du jour - j'en ai fait le petit montage ici, en espérant qu'il soit suffisamment parlant :
Ah flûte ! Dans ma mémoire, ce fameux site Flickr, déjà évoqué ici, ne présentait que des photos du quartier du Limas.... je ne l'ai même pas ouvert !
Bon, reste que cette aquarelle et son identification sont deux belles trouvailles !
Reste une petite question, la date ?? Les fameuses photos Flickr, confirmées par les vues aériennes, montrent un appentis après la maison à travée unique , tout à gauche... rien à voir avec le trou palissé figurant sur cette peinture. Si l'on appelle les photos aériennes au secours, on voit que la rénovation/reconstruction/travestissement/ j'en passe.... du quartier a été attaquée en 1978. Un cliché aérien daté du 3 juin 1978 montre que l'angle des rues Ferruce et du Pont a déjà sauté, emportant l'appentis en cause, et laisse deviner que la maison à travée unique et celle du milieu de l'alignement des constructions à travées doubles (ouf !) ont perdu leurs tuiles....
Soit très exactement ce que représente l'aquarelle.
En juin 1979, presque tout l'ilôt est démoli, seules subsistent les deux dernières maisons à droite.
Tout ceci laisse à penser que cette aquarelle date de la fin des années 1970, et du printemps 1979 au plus tard.
Et il y a surtout la photo figurant sur le site des archives municipales
Cote : 6Fi506 - Avignon : Maisons de la rue Ferruce. (1968) Analyse : Mai 1968. :
archives.avignon.fr/4DCGI/Web_VisuImgDfExterne/034/6Fi506/ILUMP999
Obnubilée par l'album Flickr sur la Balance 1964, j'avais omis de faire une recherche aux archives, c'est pourtant là la meilleure preuve !
Nos commentaires viennent de se croiser à une minute d'intervalle !
Merci Frédéric d'avoir retrouvé les photos publiées en décembre 2012
Je pense avoir loupé ce billet car je ne l'ai pas commenté.
Et même si je l'avais vu, douze ans plus tard ma mémoire risque fort d'avoir fait de la place sur le disque dur !
La vue aérienne est intéressante : on y voit encore, entre la rue de la Petite Reille et celle de la Grande Fusterie, un îlot qui ne va pas tarder à disparaître.
Idem ! Après 12 ans, il y a prescription...
Mais bravo de l'avoir retrouvée !
Tilia, sur le site de l'IGN on trouve de vraie petites perles.... dommage que l'interface soit relativement peu intuitive, et que le site soit régulièrement en rade.
Tilia, Alain, et Frédéric, bravo à vous !
Je me posais des questions et n'étais pas sûr de moi... Je n'avais pas assez cherché manifestement, malgré que cette aquarelle soit légendée, signée et datée comme nous le verrons demain.
Ainsi tu connaissais la réponse !
Michel, tu devrais distinguer dans tes "Ounte sian" ceux où tu es autant paumé que nous, et ceux qui ne sont que des quizz destinés à nous taquiner. Ceci étant, on espère impatiemment la suite !
Ç'eut été difficile ici, Alain.
Je connaissais la légende de l'aquarelle, mais je doutais du nom de la rue car visuellement je n'arrivais pas à me détacher de la rue du Puits-de-la-Reille sachant très bien que les maisons ne collaient pas. Et j'étais sûr qu'il n'y avait pas assez de profondeur rue Ferruce pour représenter ces maisons d'aussi loin. Qui plus est, l'aquarelliste n'est pas du tout d'ici...
Donc je savais et je ne savais pas en même temps.
Oui, c'est un coin qui n'a finalement guère été représenté en photos ou dessins. On a quelques vues de ce que l'aquarelliste du jour aurait pu avoir derrière lui si cela n'avait pas été entièrement déblayé au moment où je pense il a peint son oeuvre. - voir, outre certaines photos du fameux dossier Flickr, des clichés aux Archives municipales, notamment 15Fi 423, et 49 Fi 335, 358, 359 et 360. Il y a dans cette dernière collection des clichés non numérisés du quartier de la Balance, c'es( dommage !
Commentaires
Au départ de la rue Ferruce
Ce n'est pas moi qui te le dirais.
Bravo Tilia !
J'étais arrivé à la même conclusion, après avoir beaucoup cherché...
Evidemment, les ouvertures murées, les toitures à claire-voie, les zone d'effondrement avec confortement précaire et palissade de bois, les gros blocs de pierre bordant une voirie herbeuse... Tout cela évoquait d'évidence l'immense zone sinistrée de notre ville, entendez : La Balance.
La question était de savoir où, car très clairement l'alignement de ces curieuses maisons de deux travées seulement mais en rez+3 ne se retrouvait ni au levant, ni au couchant du "grand trou" bordé par la rue des Grottes, qui a été immortalisé à maintes reprises par la photo ou le dessin. Et cette étrange construction tout à gauche, d'une seule travée couverte d'une toiture à deux pentes dans l'autre sens...
Je n'ai pas trouvé de photo classique de cette zone -il y a aux archives départementales quelques clichés qui correspondent à l'espalanade créée de l'autre côté de la rue Ferruce par quelques écroulements spontanés dans les années 1950, mais pas suffisamment significatifs. Reste une vue aérienne datée de 1964, pas très propre, mais qui permet de retrouver les alignements et désalignements de l'aquarelle du jour - j'en ai fait le petit montage ici, en espérant qu'il soit suffisamment parlant :
https://imagizer.imageshack.com/img924/1614/HKEFzM.jpg
Merci Alain pour le bravo, mais je n'ai guère eu de mal à trouver.
J'ai depuis longtemps dans mes marque-pages l'adresse de l'album intitulé "Avignon, quartier de la Balance (1964)" sur le site Flickr :
https://www.flickr.com/photos/reconstruction1945-1979/albums/72157655143314733/
La deuxième photo visible sur la page en lien ci-dessus correspond au cliché intitulé "Quartier de la Balance : vers la rue de la Balance, angle rue Ferruce, rue Grande Fusterie" :
https://www.flickr.com/photos/reconstruction1945-1979/20079313314/in/album-72157655143314733
La dernière photo, tout en bas à droite de la deuxième page de l'album (en lien ci-ci-dessous) montre l'angle de la rue Ferruce et de la rue du Pont :
https://www.flickr.com/photos/reconstruction1945-1979/albums/72157655143314733/with/20692701862
La photo montrant le début de la rue Ferruce (tel que sur l'aquarelle dénichée par Michel) se trouve 5 rangs au dessus sur la même colonne.
Voici son adresse en dehors de l'album :
https://www.flickr.com/photos/reconstruction1945-1979/20081015953/in/album-72157655143314733
.
Ah flûte ! Dans ma mémoire, ce fameux site Flickr, déjà évoqué ici, ne présentait que des photos du quartier du Limas.... je ne l'ai même pas ouvert !
Bon, reste que cette aquarelle et son identification sont deux belles trouvailles !
Reste une petite question, la date ?? Les fameuses photos Flickr, confirmées par les vues aériennes, montrent un appentis après la maison à travée unique , tout à gauche... rien à voir avec le trou palissé figurant sur cette peinture. Si l'on appelle les photos aériennes au secours, on voit que la rénovation/reconstruction/travestissement/ j'en passe.... du quartier a été attaquée en 1978. Un cliché aérien daté du 3 juin 1978 montre que l'angle des rues Ferruce et du Pont a déjà sauté, emportant l'appentis en cause, et laisse deviner que la maison à travée unique et celle du milieu de l'alignement des constructions à travées doubles (ouf !) ont perdu leurs tuiles....
Soit très exactement ce que représente l'aquarelle.
En juin 1979, presque tout l'ilôt est démoli, seules subsistent les deux dernières maisons à droite.
Tout ceci laisse à penser que cette aquarelle date de la fin des années 1970, et du printemps 1979 au plus tard.
Et il y a surtout la photo figurant sur le site des archives municipales
Cote : 6Fi506 - Avignon : Maisons de la rue Ferruce. (1968) Analyse : Mai 1968. :
archives.avignon.fr/4DCGI/Web_VisuImgDfExterne/034/6Fi506/ILUMP999
Obnubilée par l'album Flickr sur la Balance 1964, j'avais omis de faire une recherche aux archives, c'est pourtant là la meilleure preuve !
Nos commentaires viennent de se croiser à une minute d'intervalle !
Le lien préconisé par les archives n'étant pas cliquable, j'en reviens à celui de l'adresse de la photo:
https://archives.avignon.fr/4DCGI/Web_VisuImgDfExterne/034/6Fi506/ILUMP999
Ô hommes (et femmes) à la courte mémoire !
Michel, tu l'avais déjà publiée, cette photo : http://avignon.hautetfort.com/archive/2012/12/07/la-carriero-ferruce-en-1965.html#article-comments
:-)
Merci Frédéric d'avoir retrouvé les photos publiées en décembre 2012
Je pense avoir loupé ce billet car je ne l'ai pas commenté.
Et même si je l'avais vu, douze ans plus tard ma mémoire risque fort d'avoir fait de la place sur le disque dur !
La vue aérienne est intéressante : on y voit encore, entre la rue de la Petite Reille et celle de la Grande Fusterie, un îlot qui ne va pas tarder à disparaître.
Idem ! Après 12 ans, il y a prescription...
Mais bravo de l'avoir retrouvée !
Tilia, sur le site de l'IGN on trouve de vraie petites perles.... dommage que l'interface soit relativement peu intuitive, et que le site soit régulièrement en rade.
Tilia, Alain, et Frédéric, bravo à vous !
Je me posais des questions et n'étais pas sûr de moi... Je n'avais pas assez cherché manifestement, malgré que cette aquarelle soit légendée, signée et datée comme nous le verrons demain.
Ainsi tu connaissais la réponse !
Michel, tu devrais distinguer dans tes "Ounte sian" ceux où tu es autant paumé que nous, et ceux qui ne sont que des quizz destinés à nous taquiner. Ceci étant, on espère impatiemment la suite !
Ç'eut été difficile ici, Alain.
Je connaissais la légende de l'aquarelle, mais je doutais du nom de la rue car visuellement je n'arrivais pas à me détacher de la rue du Puits-de-la-Reille sachant très bien que les maisons ne collaient pas. Et j'étais sûr qu'il n'y avait pas assez de profondeur rue Ferruce pour représenter ces maisons d'aussi loin. Qui plus est, l'aquarelliste n'est pas du tout d'ici...
Donc je savais et je ne savais pas en même temps.
Oui, c'est un coin qui n'a finalement guère été représenté en photos ou dessins. On a quelques vues de ce que l'aquarelliste du jour aurait pu avoir derrière lui si cela n'avait pas été entièrement déblayé au moment où je pense il a peint son oeuvre. - voir, outre certaines photos du fameux dossier Flickr, des clichés aux Archives municipales, notamment 15Fi 423, et 49 Fi 335, 358, 359 et 360. Il y a dans cette dernière collection des clichés non numérisés du quartier de la Balance, c'es( dommage !