Où est le bon sens ?
Where is the good direction ?
 |
 |
|
|
D'après une photo de Frédéric Lamouroux. Merci ! |
 |
|
 |
||
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Où est le bon sens ?
Where is the good direction ?
|
|
|
|
D'après une photo de Frédéric Lamouroux. Merci ! |
|
|
|
||
Commentaires
si on tient la tête bien droite sur son cou, !a devrai être en haut à gauche
(bien sûr il y a quelques lettres qui se livrent à des fantaisies)
Ce palimpseste sur plaque tournante est bien difficile à déchiffrer !
Il y a déjà pas mal de temps que je l'ai repéré, haut perché au début d'une ruelle donnant sur la rue de la Carreterie, à deux pas de l'ancienne boutique de Mario, l'artisan maître tailleur.
Bien que la paléographie de cette plaque n'en soit guère facilitée, bravo à Frédéric pour l'avoir mise en boîte et merci à Michel pour l'avoir publiée.
Le bon sens est horizontal (en bas à gauche)
La première position, haut gauche, montre des écritures plus récentes et plus lisibles.
Mais le panneau a manifestement été réutilisé plusieurs fois dans des sens différents.
Génial ! Le peintre a INCLUS les quatres sens de lecture du panneau, et au final c'est totalement illisible ;... bref, un précurseur de l'écriture inclusive !
Une certaine forme d'art en quelque sorte ?
En faisant pivoter les images on peut lire "salon" ,"repas", "famille" sans plus.
Il y avait très certainement écrit en gros "HÔTEL" sur un ensemble de plaques dont celle-ci semble être la seule survivante. Les mots "salon" ,"repas", "famille" qui surchargent en parlent aussi. Mais pas d'hôtel dans ce quartier... Réemploi.
Je découvre à l'instant la publication. Merci Michel.
Ce qui me frappe plus maintenant, c'est le mélange coordonné des couleurs qui rend tout à la fois la photo ancienne etmoderne. S'il n'y avait pas le fil blanc d'une antenne télé, on pourrait croire à une composition à la mode actuellement dans les chaînes de magasin déco.
Dommage, Effelle, que l'on ne se soit pas retrouvés à la sortie... !
Ce n'est que partie remise.