En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
J'aurais sans doute dû titrer "victoire", mais, quelle victoire ?
Croquignolesque !
« Dans certains pays anglophones, dont le Royaume-Uni, l'Irlande, l'Australie, et la Nouvelle-Zélande, un V donné avec l'index et le majeur levés et en montrant le dos de la main à l'interlocuteur est considéré aussi insultant que le doigt d'honneur (à ne pas confondre avec le signe V donné avec la main de face). Ce V mime en réalité la lettre U, première lettre de l'expression d'argot anglais "up yours" (littéralement : "dans le tien"). »
(Wikipédia, "Doigt d'honneur")
J'ai bien regardé, ici la main est de face. Ouf ! :D
Merci Tilia pour ces précisions qui nous éviteront de faire des impairs et de se la recevoir, la main...
Oui oui, la main est de face et le sourire est sympathique, pas de double message. Hi !!!
Commentaires
salut l'ami
salut l'ami
J'aurais sans doute dû titrer "victoire", mais, quelle victoire ?
Croquignolesque !
« Dans certains pays anglophones, dont le Royaume-Uni, l'Irlande, l'Australie, et la Nouvelle-Zélande, un V donné avec l'index et le majeur levés et en montrant le dos de la main à l'interlocuteur est considéré aussi insultant que le doigt d'honneur (à ne pas confondre avec le signe V donné avec la main de face). Ce V mime en réalité la lettre U, première lettre de l'expression d'argot anglais "up yours" (littéralement : "dans le tien"). »
(Wikipédia, "Doigt d'honneur")
J'ai bien regardé, ici la main est de face. Ouf ! :D
Merci Tilia pour ces précisions qui nous éviteront de faire des impairs et de se la recevoir, la main...
Oui oui, la main est de face et le sourire est sympathique, pas de double message. Hi !!!