Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Un bais d'Avignoun

Un baiser d'Avignon
A kiss from Avignon
Ein Kuss aus Avignon

3684958866.jpg

Commentaires

  • J'aurais pu utiliser "poutoun" effectivement, mais le sens est plus large.
    D'ailleurs j'ai fait une coquille : le mot est "bais" et non "baisa" qui est le verbe !

  • Je ne sais pas si à l'époque de cette CP - Belle Epoque, selon toute vraisemblance - elle était spécifiquement destinée à la Saint Valentin, fête de tradition anglo-saxonne qui fleurit en France avec la Libération et ses Tommies et GIs.

    Il me semble aussi que le motif principal "Un baiser" et son décor ont été tirés à grande échelle,, puis certains lots individualisés par la mention "d'Avignon" (qui semble un peu plus nette) . Autrement dit, je pense qu'il a existé le même modèle pour maintes villes de France.

  • Bien sur, cartes réimprimées suivant la ville des acheteurs, et la systématisation de la Saint Valentin est très récente comme halloween.

Écrire un commentaire

Optionnel