2011. 13. décembre Message dins la muraio 4 Message dans le mur 4Message inside the wall 4 Lien permanent Tags : mur des offrandes 5 commentaires Tweet Commentaires je tends la main pour prendre - puis me dis : un peu tard - laisse aux autres Réussite et amour, oui, mais je n'arrive pas à lire la première ligne. Je lis "Intus et inarte". Cela semble être du latin et devrait vouloir dire : "À l'intérieur et dans l'art". Aaaaaah alors on est dans le très éduqué, pas dans la superstition de base. Je préfère ta traduction, car vraiment mettre la réussite avant l'amour !
Je lis "Intus et inarte". Cela semble être du latin et devrait vouloir dire : "À l'intérieur et dans l'art".
Commentaires
je tends la main pour prendre - puis me dis : un peu tard - laisse aux autres
Réussite et amour, oui, mais je n'arrive pas à lire la première ligne.
Je lis "Intus et inarte".
Cela semble être du latin et devrait vouloir dire :
"À l'intérieur et dans l'art".
Aaaaaah alors on est dans le très éduqué, pas dans la superstition de base.
Je préfère ta traduction, car vraiment mettre la réussite avant l'amour !